Como dizer “Lembra que lançavam o ônibus espacial preso naquele tanque laranja enorme?” em japonês

Em japonês

スペースシャトルって、あの大(おお)きなオレンジ色(いろ)のタンクにくっつけて打(う)ち上(あ)げてたの、覚(おぼ)えてる？

Supēsu shatoru tte, ano ōkina orenji-iro no tanku ni kuttsukete uchiageteta no, oboeteru?