Manobrar em japonês

Definição

Definição em portuguêsMover vagões entre linhas para organizá-los ou deixá-los na posição certa.

Definição em japonês編成を組んだり作業場所に配置したりするために、鉄道車両を別の線路へ動かす。

Frases de exemplo

• あの空(から)の貨車(かしゃ)、別(べつ)の線路(せんろ)に入(い)れ換(か)えられる？🔊

  Dá pra manobrar aqueles vagões vazios pra outra linha?

• 積(つ)み込(こ)みが始(はじ)まる前(まえ)に、係員(かかりいん)が壊(こわ)れた貨車(かしゃ)を邪魔(じゃま)にならない線路(せんろ)に入(い)れ換(か)えたんだ。🔊

  Eles manobraram o vagão danificado pra liberar a passagem antes do carregamento.

Palavras relacionadas

manobrar em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa manobrar
• Em francês