Metade do guarda-roupa ainda tá desmontada — não consegui montar sozinho.

Como dizer “Metade do guarda-roupa ainda tá desmontada — não consegui montar sozinho.” em japonês

Em japonês

タンス、まだ半分(はんぶん)分解(ぶんかい)されたままなんだ。一人(ひとり)じゃ組(く)み立(た)てられなくて。

Tansu, mada hanbun bunkai sareta mama na n da. Hitori ja kumitaterarenakute.

Metade do guarda-roupa ainda tá desmontada — não consegui montar sozinho. em outros idiomas