Como dizer “Meu irmão tá juntando dinheiro pra comprar um skate novo, porque o dele rachou bem no meio.” em japonês

Em japonês

弟(おとうと)は新(あたら)しいスケボーを買(か)うためにお金(かね)を貯(た)めてる。前(まえ)のは真(ま)ん中(なか)から割(わ)れちゃったんだって。

Otōto wa atarashii sukebō o kau tame ni okane o tameteru. Mae no wa mannaka kara warechatta n da tte.