Como dizer “Meu pai apoia a colher de servir na beirada da travessa, e toda vez ela escorrega pra dentro do arroz.” em japonês
Em japonês
父は取り分けスプーンを大皿のふちに立てかけるんだけど、毎回ご飯の中に滑り落ちるんだよね。
Chichi wa toriwake supūn o ōzara no fuchi ni tatekakeru n da kedo, maikai gohan no naka ni suberiochiru n da yo ne.