Meu pai finalmente se livrou daquele SUV beberrão e, pela primeira vez na vida, comprou um carro econômico.

Como dizer “Meu pai finalmente se livrou daquele SUV beberrão e, pela primeira vez na vida, comprou um carro econômico.” em japonês

Em japonês

父(ちち)がやっとあの燃費(ねんぴ)が悪(わる)いSUV(エスユーブイ)を手放(てばな)して、今度(こんど)は珍(めずら)しく燃費(ねんぴ)がいい車(くるま)を買(か)った。

Chichi ga yatto ano nenpi ga warui esuyūbui o tebanashite, kondo wa mezurashiku nenpi ga ii kuruma o katta.

Meu pai finalmente se livrou daquele SUV beberrão e, pela primeira vez na vida, comprou um carro econômico. em outros idiomas