Meu tio tá guardando três vinhos na adega pra envelhecer e não deixa ninguém abrir antes dos setenta anos dele.

Como dizer “Meu tio tá guardando três vinhos na adega pra envelhecer e não deixa ninguém abrir antes dos setenta anos dele.” em japonês

Em japonês

おじさん、ワインセラーで三本(さんぼん)熟成(じゅくせい)させてて、七十歳(ななじゅっさい)の誕生日(たんじょうび)までは誰(だれ)にも開(あ)けさせないんだって。

Ojisan, wain serā de sanbon jukusei sasetete, nanajussai no tanjōbi made wa dare ni mo akesasenai n datte.

Meu tio tá guardando três vinhos na adega pra envelhecer e não deixa ninguém abrir antes dos setenta anos dele. em outros idiomas