Meu vizinho podou tanto a árvore que não sobrou quase nada.

Como dizer “Meu vizinho podou tanto a árvore que não sobrou quase nada.” em japonês

Em japonês

お隣(となり)さん、庭(にわ)の木(き)をばっさり剪定(せんてい)して、ほとんど幹(みき)しか残(のこ)ってないの。

Otonari-san, niwa no ki o bassari sentei shite, hotondo miki shika nokottenai no.

Meu vizinho podou tanto a árvore que não sobrou quase nada. em outros idiomas