Como dizer “Minha camisa ficou o tempo todo no cabideiro de parede e, sei lá como, foi a única coisa que se molhou.” em japonês

Em japonês

シャツはずっとコート掛(か)けに掛(か)けてあったのに、なぜかそれだけびしょ濡(ぬ)れになった。

Shatsu wa zutto kōtokake ni kakete atta no ni, nazeka sore dake bishonure ni natta.