Minha filha faz questão de colocar o sapato sozinha, aí a gente se atrasa toda manhã.

Como dizer “Minha filha faz questão de colocar o sapato sozinha, aí a gente se atrasa toda manhã.” em japonês

Em japonês

うちの娘(むすめ)、靴(くつ)は自分(じぶん)で履(は)くって聞(き)かなくてさ、毎朝遅(まいあさおく)れちゃうの。

Uchi no musume, kutsu wa jibun de haku tte kikanakute sa, maiasa okurechau no.

Minha filha faz questão de colocar o sapato sozinha, aí a gente se atrasa toda manhã. em outros idiomas