Como dizer “Minha motivação para o trabalho está baixa hoje.” em japonês

Em japonês

今日(きょう)は仕事(しごと)のやる気(き)があまり出(で)ません。

Kyō wa shigoto no yaruki ga amari demasen.