Na minha opinião, ir a pé é melhor para Bruno, porque ele só tem quatro reais e chega em trinta minutos.

Como dizer “Na minha opinião, ir a pé é melhor para Bruno, porque ele só tem quatro reais e chega em trinta minutos.” em japonês

Em japonês

私(わたし)の考(かんが)えでは、ブルーノには歩(ある)くほうがよいです。四(よん)レアルしかなく、歩(ある)いても三十分後(さんじゅっぷんご)には着(つ)くからです。

Watashi no kangae de wa, Burūno ni wa aruku hō ga yoi desu. Yon rearu shika naku, aruite mo sanjuppun-go ni wa tsuku kara desu.

Na minha opinião, ir a pé é melhor para Bruno, porque ele só tem quatro reais e chega em trinta minutos. em outros idiomas