Como dizer “Não consegui destrancar a porta com as mãos ocupadas.” em japonês

Em japonês

両手(りょうて)がふさがってて、鍵(かぎ)を開(あ)けられなかったんだよ。

Ryōte ga fusagattete, kagi o akerarenakatta n da yo.