Como dizer “Não consigo fechar a torneira direito — ela fica pingando de qualquer jeito.” em japonês

Em japonês

蛇口(じゃぐち)、どうやっても水(みず)を止(と)められないの。ずっとポタポタ垂(た)れてて。

Jaguchi, dō yatte mo mizu o tomerarenai no. Zutto potapota taretete.