Não recebi o documento. Como a reunião é quinta-feira de manhã, preciso do documento na quarta-feira. Será que você pode enviar quarta-feira à tarde?

Como dizer “Não recebi o documento. Como a reunião é quinta-feira de manhã, preciso do documento na quarta-feira. Será que você pode enviar quarta-feira à tarde?” em japonês

Em japonês

書類(しょるい)が届(とど)いていません。会議(かいぎ)は木曜日(もくようび)の朝(あさ)なので、水曜日(すいようび)に書類(しょるい)が必要(ひつよう)です。水曜日(すいようび)の午後(ごご)に送(おく)ってもらえますか。

Shorui ga todoite imasen. Kaigi wa mokuyōbi no asa na node, suiyōbi ni shorui ga hitsuyō desu. Suiyōbi no gogo ni okutte moraemasu ka.

Não recebi o documento. Como a reunião é quinta-feira de manhã, preciso do documento na quarta-feira. Será que você pode enviar quarta-feira à tarde? em outros idiomas