Como dizer “Nina, você não disse nada. Por você, segunda tudo bem?” em japonês

Em japonês

ニナさん、まだ何(なに)も言(い)っていませんね。月曜日(げつようび)で大丈夫(だいじょうぶ)ですか？

Nina-san, mada nani mo itte imasen ne. Getsuyōbi de daijōbu desu ka?