No ar em japonês

Em japonês

飛行中(ひこうちゅう)

hikōchū

Definição

Definição em portuguêsLá em cima, voando, depois de sair do chão.

Definição em japonês地面を離れて、空を飛んでいるところ。

ヘリコプターの遊覧飛行(ゆうらんひこう)、景色(けしき)は最高(さいこう)だったけど、飛行中(ひこうちゅう)はずっとお腹(なか)がふわっとしてた。
O passeio de helicóptero por cima das Cataratas foi incrível, mas me deu um frio na barriga assim que a gente ficou no ar.
グライダーって、エンジンもないのに、飛行中(ひこうちゅう)はどうやって何時間(なんじかん)も高(たか)さを保(たも)ってるの？
Como é que um planador fica horas no ar sem motor nenhum? Não entra na minha cabeça.