Como dizer “No entanto, o teste durou só quatro semanas.” em japonês

Em japonês

しかし、試験的(しけんてき)な実施(じっし)は四(よん)週(しゅう)間(かん)だけでした。

Shikashi, shikenteki na jisshi wa yonshūkan dake deshita.