Como dizer “No meio do café da tarde a leiteira já tava vazia de novo, e meu padrinho continuou virando ela na xícara mesmo assim.” em japonês
Em japonês
午後のコーヒーの途中でミルクピッチャーがまた空っぽになってたのに、おじさんはまだカップの上で逆さにしてたんだよ。
Gogo no kōhī no tochū de mirukupitchā ga mata karappo ni natteta noni, ojisan wa mada kappu no ue de sakasa ni shiteta n da yo.