Como dizer “No meio do filme, deu pra ouvir um barulho estranho vindo da cabine de projeção.” em japonês

Em japonês

映画(えいが)の途中(とちゅう)で、映写室(えいしゃしつ)からガタガタって変(へん)な音(おと)が聞(き)こえてきたんだ。

Eiga no tochū de, eishashitsu kara gatagata tte hen na oto ga kikoete kita n da.