No rótulo tá escrito que o vapor é tóxico, e você tá usando com a janela fechada?

Como dizer “No rótulo tá escrito que o vapor é tóxico, e você tá usando com a janela fechada?” em japonês

Em japonês

ラベルに、出(で)るガスが有毒(ゆうどく)だって書(か)いてあるのに、窓(まど)を閉(し)め切(き)ったまま使(つか)ってるの？

Raberu ni, deru gasu ga yūdoku da tte kaite aru noni, mado o shimekitta mama tsukatteru no?

No rótulo tá escrito que o vapor é tóxico, e você tá usando com a janela fechada? em outros idiomas