Como dizer “No sábado, a fila atravessou toda a área de vendas do açougue.” em japonês

Em japonês

土曜日(どようび)は、列(れつ)が精肉店(せいにくてん)の売(う)り場(ば)の端(はし)まで伸(の)びてた。

Doyōbi wa, retsu ga seiniku-ten no uriba no hashi made nobiteta.