Como dizer “Nosso ferro de solda ainda não está quente o bastante pra derreter a solda.” em japonês

Em japonês

こっちのはんだごて、まだはんだが溶(と)けるほど熱(あつ)くなってないよ。

Kotchi no handagote, mada handa ga tokeru hodo atsuku nattenai yo.