Como dizer “Nosso moinho de vento parou de bombear água em algum momento da noite.” em japonês

Em japonês

うちの風車(ふうしゃ)、夜(よる)のうちに水(みず)をくみ上(あ)げなくなったみたい。

Uchi no fūsha, yoru no uchi ni mizu o kumiagenaku natta mitai.