Como dizer “Nosso produtor de leite está conferindo o tanque porque o leite de ontem esfriou devagar demais.” em japonês

Em japonês

昨日の牛乳(きのうのぎゅうにゅう)がなかなか冷(ひ)えなかったから、酪農家(らくのうか)の人(ひと)がタンクを調(しら)べてるよ。

Kinō no gyūnyū ga nakanaka hienakatta kara, rakunōka no hito ga tanku o shirabeteru yo.