Como dizer “O balcão refrigerado tá fazendo um zumbido bem mais alto que de costume.” em japonês

Em japonês

この台下冷蔵庫(だいしたれいぞうこ)、いつもよりブーンって音(おと)が大(おお)きくない？

Kono daishita reizōko, itsumo yori būn tte oto ga ōkikunai?