O bar de bordo ainda tá servindo bebida ou já pararam por causa do pouso?

Como dizer “O bar de bordo ainda tá servindo bebida ou já pararam por causa do pouso?” em japonês

Em japonês

機内(きない)バーって、まだ飲(の)み物(もの)を頼(たの)める？ それとも着陸(ちゃくりく)が近(ちか)いから、もう終(お)わり？

Kinai bā tte, mada nomimono o tanomeru? Soretomo chakuriku ga chikai kara, mō owari?

O bar de bordo ainda tá servindo bebida ou já pararam por causa do pouso? em outros idiomas