O caminhão já veio buscar o leite ou o tanque de expansão ainda tá cheio?

Como dizer “O caminhão já veio buscar o leite ou o tanque de expansão ainda tá cheio?” em japonês

Em japonês

集乳車(しゅうにゅうしゃ)、もう来(き)た？　それともバルククーラーはまだいっぱい？

Shūnyūsha, mō kita? Soretomo baruku kūrā wa mada ippai?

O caminhão já veio buscar o leite ou o tanque de expansão ainda tá cheio? em outros idiomas