Como dizer “O caminhão-tanque de combustível já terminou de abastecer aquela aeronave?” em japonês

Em japonês

あの機体(きたい)についてる給油車(きゅうゆしゃ)、もう給油(きゅうゆ)は終(お)わったのかな。

Ano kitai ni tsuiteru kyūyusha, mō kyūyu wa owatta no kana.