O carro novo do meu chefe é todo esportivo, mas ele nunca passou dos sessenta com ele.

Como dizer “O carro novo do meu chefe é todo esportivo, mas ele nunca passou dos sessenta com ele.” em japonês

Em japonês

上司(じょうし)の新(あたら)しい車(くるま)、見(み)た目(め)はスポーティーなのに、六十(ろくじゅっ)キロ以上出(いじょうだ)したことが一度(いちど)もないんだって。

Jōshi no atarashii kuruma, mitame wa supōtī na no ni, rokujukkiro ijō dashita koto ga ichido mo nai n da tte.

O carro novo do meu chefe é todo esportivo, mas ele nunca passou dos sessenta com ele. em outros idiomas