O colchão do quarto de hóspedes é macio demais pra mim.

Como dizer “O colchão do quarto de hóspedes é macio demais pra mim.” em japonês

Em japonês

客間(きゃくま)のマットレス、私(わたし)にはちょっと柔(やわ)らかいんだよね。朝起(あさお)きると腰(こし)が痛(いた)くて。

Kyakuma no mattoresu, watashi ni wa chotto yawarakai n da yo ne. Asa okiru to koshi ga itakute.

O colchão do quarto de hóspedes é macio demais pra mim. em outros idiomas