O líquido de arrefecimento está pingando do radiador de novo; a gente consertou isso ontem mesmo.

Como dizer “O líquido de arrefecimento está pingando do radiador de novo; a gente consertou isso ontem mesmo.” em japonês

Em japonês

昨日直(きのうなお)したばっかりなのに、またラジエーターから冷却水(れいきゃくすい)が垂(た)れてるよ。

Kinō naoshita bakkari na no ni, mata rajiētā kara reikyakusui ga tareteru yo.

O líquido de arrefecimento está pingando do radiador de novo; a gente consertou isso ontem mesmo. em outros idiomas