O mapa do meu celular tá desatualizado, essa rua nem existe mais.

Como dizer “O mapa do meu celular tá desatualizado, essa rua nem existe mais.” em japonês

Em japonês

スマホの地図(ちず)、情報(じょうほう)が古(ふる)くなってるみたい。この道(みち)、もうないじゃん。

Sumaho no chizu, jōhō ga furuku natteru mitai. Kono michi, mō nai jan.

O mapa do meu celular tá desatualizado, essa rua nem existe mais. em outros idiomas