Como dizer “O muro dá a volta no quarteirão inteiro, então você tem que andar até a outra esquina pra achar o portão.” em japonês

Em japonês

塀(へい)が敷地(しきち)をぐるっと囲(かこ)んでいるから、門(もん)を見(み)つけるには向(む)こうの角(かど)まで歩(ある)かないといけない。

Hei ga shikichi o gurutto kakonde iru kara, mon o mitsukeru ni wa mukō no kado made arukanai to ikenai.