O painel de demonstração fica piscando com qualquer vídeo ou só com esse?

Como dizer “O painel de demonstração fica piscando com qualquer vídeo ou só com esse?” em japonês

Em japonês

この店頭(てんとう)モニター、どの動画(どうが)でもちらつくんですか？それともこの動画(どうが)だけ？

Kono tentō monitā, dono dōga demo chiratsuku n desu ka? Soretomo kono dōga dake?

O painel de demonstração fica piscando com qualquer vídeo ou só com esse? em outros idiomas