Como dizer “O pão foi entregue com atraso devido a um cano quebrado.” em japonês

Em japonês

壊(こわ)れたパイプにより、パンの配達(はいたつ)が遅(おく)れました。

Kowareta paipu ni yori, pan no haitatsu ga okuremashita.