Como dizer “O pintor lixou o batente e achou quatro cores de tinta por baixo.” em japonês

Em japonês

塗装屋(とそうや)さんがドア枠(わく)に紙(かみ)やすりをかけたら、下(した)から四色(よんしょく)もペンキが出(で)てきたんだって。

Tosōya-san ga doawaku ni kamiyasuri o kaketara, shita kara yonshoku mo penki ga dete kitan da tte.