O poncho de lã do vô ainda tá com cheiro de cavalo, mesmo depois de duas lavadas.

Como dizer “O poncho de lã do vô ainda tá com cheiro de cavalo, mesmo depois de duas lavadas.” em japonês

Em japonês

おじいちゃんのウールのポンチョ、二回(にかい)も洗(あら)ったのにまだ馬(うま)のにおいがする。

Ojiichan no ūru no poncho, nikai mo aratta no ni mada uma no nioi ga suru.

O poncho de lã do vô ainda tá com cheiro de cavalo, mesmo depois de duas lavadas. em outros idiomas