Como dizer “O poste de luz aqui na frente da minha janela tá falhando a semana inteira, e eu não consigo dormir.” em japonês

Em japonês

窓(まど)の外(そと)の街灯(がいとう)が一週間(いっしゅうかん)ずっとチカチカしてて、全然眠(ぜんぜんねむ)れないんだけど。

Mado no soto no gaitō ga isshūkan zutto chikachika shitete, zenzen nemurenai n da kedo.