O professor Lopez vive mandando a gente girar o balão de laboratório em vez de sacudir, mas ninguém escuta.

Como dizer “O professor Lopez vive mandando a gente girar o balão de laboratório em vez de sacudir, mas ninguém escuta.” em japonês

Em japonês

ロペス先生(せんせい)は、フラスコは激(はげ)しく振(ふ)らないでそっと振(ふ)り混(ま)ぜるんだっていつも言(い)うのに、誰(だれ)も聞(き)いてない。

Ropesu sensei wa, furasuko wa hageshiku furanaide sotto furimazeru n da tte itsumo iu no ni, dare mo kiite nai.

O professor Lopez vive mandando a gente girar o balão de laboratório em vez de sacudir, mas ninguém escuta. em outros idiomas