O rack já tá envergado no meio — essa TV é pesada demais pra ele.

Como dizer “O rack já tá envergado no meio — essa TV é pesada demais pra ele.” em japonês

Em japonês

テレビ台(だい)、もう真(ま)ん中(なか)がたわんでるよ。あのテレビじゃ重(おも)すぎるんだって。

Terebidai, mō mannaka ga tawanderu yo. Ano terebi ja omosugirun datte.

O rack já tá envergado no meio — essa TV é pesada demais pra ele. em outros idiomas