O rótulo deste frasco de shampoo automotivo está descolando, então não consigo ler as instruções.

Como dizer “O rótulo deste frasco de shampoo automotivo está descolando, então não consigo ler as instruções.” em japonês

Em japonês

このカーシャンプーのボトル、ラベルがはがれかけてて、使(つか)い方(かた)が読(よ)めないんだよね。

Kono kā shanpū no botoru, raberu ga hagarekaketete, tsukaikata ga yomenai n da yo ne.

O rótulo deste frasco de shampoo automotivo está descolando, então não consigo ler as instruções. em outros idiomas