Como dizer “O salão de jogos já fechou? Ainda tenho fichas.” em japonês

Em japonês

もうゲームフロア閉(し)まっちゃったの？まだメダル残(のこ)ってるのに。

mō gēmu furoa shimatchatta no? Mada medaru nokotteru noni.