Como dizer “O silicone do box tá mofado, por mais que eu esfregue.” em japonês

Em japonês

シャワーまわりのシリコン、いくらこすってもカビが生(は)えたままなんだよ。

Shawā mawari no shirikon, ikura kosutte mo kabi ga haeta mama na n da yo.