O ursinho escapou de novo bem na hora em que a máquina de pegar pelúcia ia soltá-lo na calha.

Como dizer “O ursinho escapou de novo bem na hora em que a máquina de pegar pelúcia ia soltá-lo na calha.” em japonês

Em japonês

あのクレーンゲーム機(き)、またクマを落(お)としたよ。あとちょっとで落(お)とし口(ぐち)だったのに。

Ano kurēn gēmu ki, mata kuma o otoshita yo. Ato chotto de otoshiguchi datta noni.

O ursinho escapou de novo bem na hora em que a máquina de pegar pelúcia ia soltá-lo na calha. em outros idiomas