Como dizer “O vaporizador de roupas cuspiu água quente na minha blusa de seda, e agora ela tá toda molhada e continua amassada.” em japonês

Em japonês

衣類(いるい)スチーマーからお湯(ゆ)が飛(と)び出(だ)して、シルクのブラウスがびしょびしょ。しわも取(と)れてないし。

Irui sutīmā kara oyu ga tobidashite, shiruku no burausu ga bishobisho. Shiwa mo toretenai shi.