Como dizer “Obrigado. Tenho que mostrar minha carteirinha?” em japonês

Em japonês

ありがとうございます。図書館(としょかん)カードを見(み)せないといけませんか。

Arigatō gozaimasu. Toshokan kādo o misenai to ikemasen ka.