Como dizer “Olha como ela vira: a pá carregadeira é articulada, dobra bem no meio.” em japonês

Em japonês

ほら、曲(ま)がるとこ見(み)て。あのホイールローダーは中折(なかお)れ式(しき)だから、真(ま)ん中(なか)でくの字(じ)に曲(ま)がるんだよ。

Hora, magaru toko mite. Ano hoīru rōdā wa nakaoreshiki da kara, mannaka de ku no ji ni magaru n da yo.