Como dizer “Onde a gente deixa a caixa de sapatos enquanto você experimenta esses?” em japonês

Em japonês

履(は)いてみる間(あいだ)、この靴(くつ)の箱(はこ)はどこに置(お)いておけばいい？

Haite miru aida, kono kutsu no hako wa doko ni oite okeba ii?