Ontem, ao virar pra entrar no porto, senti uma folga na roda do leme.

Como dizer “Ontem, ao virar pra entrar no porto, senti uma folga na roda do leme.” em japonês

Em japonês

昨日(きのう)、港(みなと)に入(はい)ろうと船(ふね)の向(む)きを変(か)えたとき、舵輪(だりん)に少(すこ)しがたつきがあったんだ。

Kinō, minato ni hairō to fune no muki o kaeta toki, darin ni sukoshi gatatsuki ga atta n da.

Ontem, ao virar pra entrar no porto, senti uma folga na roda do leme. em outros idiomas